Abstract

Abstract The contrast between /ʎ/ and /ʝ/ has been lost in most Spanish varieties. This merger (yeísmo) has also been claimed to have spread to Basque. I study the palatal merger in Azpeitia Basque and Spanish, where simultaneous (2L1 Basque, Spanish) and early-sequential (L1 Basque, L2 Spanish) groups were tested in both languages. Comparing the two bilingual groups, this study found that, as a group, early-sequential bilinguals do not merge the phonemes in either of the two languages. However, while simultaneous bilinguals maintain the distinction in Basque, they tend to merge the phonemes in Spanish. Inter-speaker variation is found within each group and individual reports do not confirm global results. This study has also encountered different types of speakers as far as the palatal merger is concerned in Basque and Spanish: (1) non-mergers in any of the languages, (2) mergers in both languages, (3) mergers only in Spanish, and (4) mergers only in Basque.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.