Two contradictory representations of an island lifestyle. Heritage or habitation on the island of Djerba in Tunisia?

Abstract

Dans cet article seront evoquees deux approches differentes concernant un mode d’occupation du sol insulaire, celui du menzel et du houch sur l’ile de Djerba en Tunisie. Le menzel est une exploitation comprenant toutes les activites agricoles et d’elevage ainsi que l’habitat, le houch, de la famille qui y vit et travaille. Depuis les annees 1960 et l’avenement du tourisme de masse, cette forme d’habitat est en constante mutation. Il s’agira ici de comprendre les points de vue de certains habitants et proprietaires de ces lieux qui louent et participent au developpement economique et de l’habitat de l’ile, a celui des acteurs locaux investis dans la protection du patrimoine local. A travers l’Association pour la Sauvegarde de l’Ile de Djerba (Assidje), ces derniers denoncent la destruction et la disparition d’un mode de vie et d’occupation du sol, considere patrimoine culturel, et entrainant, d’apres eux, une defiguration de l’environnement insulaire. L’objectif est de confronter deux perceptions du mode d’occupation du sol, qu’est celui du menzel et du houch, afin d’en extraire les problematiques et les enjeux lies a sa gestion.