'Tus falsas opiniones e mis verdaderas razones': Pere Torroella and the Woman-Haters

Este estudio examina el significado del titulo popular, Corbacho, que aparece por primera vez en la editio princeps del Arcipreste de Talavera. Propongo que se entendia no solo en relacion con los temas antifeministas del Corbaccio italiano, sino tambien una alusion al mito ovidiano del corvus ennegrecido por haberle contado a Apolo la infidelidad de Coronice, ademas de la fabula esopica del pajaro en plumas prestadas. Estos ejemplos, sugeridos por el nuevo titulo, sirven para exponer la hipocresia del narrador misogino. Su castigo se realiza en la 'Demanda' insertada al final de la primera edicion, cuando un grupo de lectoras violentas denigran al 'autor' y lo despluman de sus falsas pretensiones.

Este estudio propone que muchos de los textos que denostan a las mujeres en general o en particular escritos entre finales del siglo XIV y finales del XV dependen de una creencia comun y fundamental, pero en gran parte olvidada por la critica: la eficacia del discurso misogino como remedio contra el amor. Mediante el analisis de un amplio abanico de textos en castellano y catalan, se pretende demostrar que esta creencia, basada no solo en Ovidio sino tambien en la teoria medica, yace en el fondo de gran parte de la literatura que se ha ido denominando ‘misogina’, y que la curacion mediante la palabra de los lectores varones, mas que la denuncia contra las mujeres en si, era el objetivo principal con que estas obras se escribieron.