Tissue tropism of a Thailand strain of high-pathogenicity avian influenza virus (H5N1) in tissues of naturally infected native chickens (Gallus gallus), Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) and ducks (Anas spp.)

Abstract

The tropism of a Thailand strain of highly pathogenic avian influenza H5N1 virus was demonstrated on tissues (lung, trachea, heart, liver, spleen, pancreas, rectum, kidney, brain, skeletal muscle, duodenum, and oviduct) from naturally infected native chickens (Gallus gallus), Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) and ducks (Anas spp.) by indirect immunofluorescence assay. In chickens and quail, the distribution and localization of nucleoprotein viral antigen was similar and detected at the highest level in cardiac myocytes, at 88% (chickens) and 89% (quail), and respiratory, digestive and urinary systems all showed high levels of antigen. Antigen in duck tissues were detected at significantly lower levels (P < 0.05) with the exception of brain and skeletal muscle samples. In most cases, antigen in duck tissue was absent in the digestive organs but present in respiratory organs, which supports the hypothesis that aerosol and oral–oral transmission are the main method of highly pathogenic avian influenza virus transmission from this species. Tropisme de la souche thaïlandaise de virus influenza aviaire hautement pathogène (HPAI) H5N1 pour les tissus de poulets indigènes (Gallus gallus), de cailles japonaises (Coturnix coturnix japonicus) et de canards (Anas spp) naturellement infectés. Le tropisme de la souche thaïlandaise de virus HPAI H5N1 a été étudié, par immunofluorescence indirecte, à partir des tissus des organes suivants: poumons, trachée, cæur, foie, rate, pancréas, rectum, reins, cerveau, muscle squelettique, duodénum et oviducte, prélevés sur des poulets indigènes (Gallus gallus), des cailles japonaises (Coturnix coturnix japonicus), et des canards (Anas spp.) naturellement infectés. Chez les poulets et les cailles, la distribution et la localisation de l'antigène viral de la nucléoprotéine (NP) étaient similaires. Cet antigène a été détecté au niveau le plus élevé dans les myocytes cardiaques, chez 88% des poulets et 89% des cailles. Les systèmes respiratoire, digestif et urinaire ont tous montré des niveaux élevés d'antigène. Dans les tissus des canards, l'antigène a été détecté à des niveaux significativement inférieurs (p < 0,05) à l'exception des échantillons de cerveau et du muscle squelettique. Dans la plupart des cas, l'antigène a été absent dans les tissus des organes digestifs des canards, mais présent dans les organes respiratoires ce qui permet d'établir l'hypothèse selon laquelle les transmissions par aérosol et par voie orale-orale sont les principales méthodes de transmission du virus HPAI pour cette espèce. Gewebetropismus eines thailändischen Stamms des hochpathogenen aviären Influenzavirus (H5N1) zu Geweben von natürlich infizierten einheimischen Hühnern (Gallus gallus), japanischen Wachteln (Coturnix coturnix japonicus) und Enten (Anas spp.) Der Gewebetropismus eines thailändischen Stamms des HPAI-H5N1-Virus wurde in Organen (Lunge, Trachea, Herz, Leber, Milz, Pankreas, Rektum, Niere, Gehirn, Skelettmuskel, Duodenum und Ovidukt) natürlich infizierter einheimischer Hühner (Gallus gallus), japanischer Wachteln (Coturnix coturnix japonicu)s und Enten (Anas spp.) mittels indirekter Immunfluoreszenz nachgewiesen. In Hühnern und Wachteln war die Verteilung und Lokalisation des viralen Nukleoprotein-Antigens sehr ähnlich. Es wurde bei Hühnern zu 88% und bei Wachteln zu 89% mit der höchsten Konzentration in Herzmuskelzellen festgestellt. Der Atmungs-, Verdauungs- und Harnbildungstrakt wiesen ebenfalls große Mengen des Antigens auf. Mit Ausnahme von Gehirn und Skelettmuskel wurde das Antigen in den Gewebeproben der Enten in signifikant geringeren Konzentrationen entdeckt (p < 0,05). In den meisten Fällen war bei den Enten kein Antigen in den Verdauungsorganen, wohl aber in den Atmungsorganen. Dies unterstützt die Hypothese, dass bei dieser Spezies die HPAI-Virusübertragung hauptsächlich über die Atemluft oder oral erfolgt. Tropismo tisular de una cepa Tailandesa del virus de influenza aviar de alta patogenicidad (H5N1) en tejidos de pollos locales (Gallus gallus), codorniz Japonesa (Coturnix coturnix japonicus) y patos (Anas spp) infectados de manera natural Se demostró el tropismo de una cepa tailandesa del virus H5N1 HPAI mediante inmunofluorescencia indirecta en tejidos (pulmón, tráquea, corazón, hígado, bazo, páncreas, recto, riñón, cerebro, músculo esquelético, duodeno y oviducto) procedentes de pollos locales (Gallus gallus), codorniz Japonesa (Coturnix coturnix japonicus) y patos (Anas spp) infectados de manera natural. En pollos y codornices, la distribución y localización de la nucleoproteína (NP) del antígeno vírico fue similar. Los niveles máximos de detección se observaron en los miocitos cardíacos, con un 88% (pollos) y un 89% (codornices), aunque los sistemas respiratorio, digestivo y urinario también mostraron niveles altos de antígeno. En tejidos de patos, se detectó antígeno aunque en niveles significativamente menores (p < 0.05) a excepción de las muestras de cerebro y músculo esquelético. En la mayoría de los casos, no se halló antígeno vírico en los tejidos de órganos digestivos de patos, pero si en los de órganos respiratorios lo cual refuerza la hipótesis que las vías de transmisión aerosol y oro-oral son las principales vías de transmisión del virus HPAI en estas especies.