Abstract
New Zealand English has evolved in the past 150 years, at a time when it is possible to find both written and spoken evidence of its development. This paper takes evidence gained from an analysis of written comments on early New Zealand English and compares this with data taken from an analysis of spoken New Zealand English obtained from recordings collected in the 1940s of old New Zealanders born in the 1850s-1890s — the period when the New Zealand accent was developing. By putting the written data beside the spoken data it is now possible to assess the accuracy of written records as a basis for the reconstruction of the earliest form of New Zealand English.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callMore From: English World-Wide / A Journal of Varieties of English
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
