Temporalités, réseaux et mobilités transnationales des travailleurs saisonniers en Andorre et des travailleurs détachés portugais en France

Abstract

Nous proposons d’interroger la notion de mobilite transnationale en nous appuyant sur deux projets de recherche. Le premier observe les deplacements effectues par les travailleurs du secteur de l’hotellerie et de la restauration en Andorre. Le second projet porte sur les travailleurs detaches portugais dans le bâtiment en France. En comparant ces deux situations, nous voudrions faire ressortir les traits specifiques des mobilites transnationales par rapport aux migrations plus traditionnelles, notamment concernant leurs temporalites. Le cadre spatio-temporel des activites ainsi que les ressources mobilisees par les travailleurs nous conduisent a reinterroger les relations entre reseaux et migrations. L’idee principale que nous voudrions defendre est que les reseaux sociaux sont ici envisages comme concomitants du deplacement plutot que comme un prealable. Les reseaux se construisent en meme temps que les mobilites et sont centres sur les activites professionnelles. Cette conception prend de la distance avec une perspective de reseau lie a la communaute d’appartenance, aux lieux de provenance et a la famille. Elle questionne le reseau « deja la » et stable par rapport aux pratiques et trajectoires des individus.