Abstract
German sich and Spanish se can have reflexive or anticausative interpretations but only Spanish se can have a passive interpretation. We argue that Spanish Passse is the result of interaction between the subject agreement cycle and the reflexive object cycle. We make two claims: i) pro merges in Spec-Voice in Passse, due to the subject agreement cycle; and ii) se heads Voice due to the reflexive cycle. The types of reflexive constructions a language has depends on the presence/absence of pro and the categorial status of the reflexive pronoun (head or DP). French appears problematic since it has Passse but lacks subject pro. However, Passse existed in Old French (Cennamo 1993), which was a null subject language (Vance 1997). Thus, French is consistent with this claim; i.e., it developed Passse when it had subject pro and se as a head. Passse survived into Modern French as a historical remnant.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
