Translate 
Abstract
من خلال التركيز على مفهوم "الفضاء الثالث" لهومي بابا كما ورد في كتاب The Location of Culture (1994)، يسعى هذا البحث إلى استكشاف كيفية مساهمة إطار الفضاء الثالث في فهم تعقيدات تشكيل الهوية في السياقات ما بعد الاستعمارية والشتات، وذلك بالتركيز على رواية "غزة تحت الجلد" لسلمى الدباغ (2011). باستخدام مفهوم بابا للفضاء الثالث كمنطقة تحويلية للتداخل الثقافي والتفاوض، يُبرز هذا البحث أهمية قضايا الهوية، وخاصة الهوية الهجينة. من خلال تحليل الشخصيتين الرئيسيتين، رشيد وإيمان مجاهد، كتمثيلات للتَّهجين الثقافي في رواية دباغ، يتفحص هذا البحث كيفية تنقلهم بين التراث الفلسطيني والثقافة الغربية عبر قراءة متعمقة للنص. وتُظهر النتائج أن تجارب الشتات لرشيد ونشاط إيمان يميزان الفضاء الثالث بقوة كونه مساحة تمكينية، حيث يعيد الشخصيات تشكيل هوياتهم، وأيضًا كمساحة اغتراب بسبب سوء الفهم الثقافي والاختزال. في النهاية، تصور الرواية الهوية كشيء مرن، يتشكل بفعل التفاعل المستمر بين التأثيرات الثقافية والعائلية والاجتماعية السياسية. ويجادل هذا البحث بأن إطار الفضاء الثالث يمثل تصورًا قيمًا لدراسة الهوية كأيديولوجية متغيرة باستمرار في قصص الهوية العالمية والشتاتية، حيث يُعيد الشخصيات تصور هوياتهم المفروضة في مواجهة الحدود المكانية والثقافية.
Published Version
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call