Municipal Decline and Inequality in American Suburban Rings, 1960–1980

Abstract

BOLLENS S. A. (1988) Municipal decline and inequality in American suburban rings, 1960–1980, Reg. Studies 22, 277–285. The incidence of income-troubled suburbs in the United States has remained steady over the last two decades, with approximately one of seven suburban cities having lower median family income levels than the central city benchmark. Low suburban income levels are not simply due to spillover of low income residents from the central city, but also are a function of the filtering down of relatively older housing stock in outer fringe suburban municipalities. The Burgess model is inconsistent with the pattern of suburban income levels nationally, but the model has utility as a predictor of income level change. Income troubled suburbs in the outer fringe areas of older metropolitan areas are not significantly improving in status as selective suburbanization of high income residents bypasses these cities of industrial and minority concentrations. BOLLENS S. A. (1988) Le dcéclin des municipalités et l'inéga-lité dans des zones concentriques suburbaines aux Etats-Unis de 1960 à 1980, Reg. Studies 22, 277–285. La fréquence des banlieues à faible revenu aux Etats-Unis s'est stabilisée au cours des deux dernières décennies; à savoir, environ une grande ville suburbaine sur sept accuse des niveaux de revenu ménager médians qui sont inférieurs au repère, fourni par la grande ville centrale. Les niveaux de revenu suburbains faibles sont dus non seulement au flux vers l'extérieur des résidents à faible revenu en provenance de la grande ville centrale, mais aussi sont en fonction du déclin des logements délabrants dans les municipalités suburbaines situées à la périphérie. Le modèle d'après Burgess est incompatible avec la répartition des niveaux de revenu sur le plan national, mais le modèle sert à prévoir le changement du niveau. Les banlieues à faible revenu situées à la périphérie des zones métropolitaines ne font pas des progrès importants en termes de leur statut, parce que le déplace-ment sélectif des gens aisés à destination des banlieues évite ces grandes villes caractérisées par des concentrations industrielles et minoritaires. BOLLENS S. A. (1988) Städtischer Verfall und Ungleichheit in amerikanischen Vorortringen, 1960–1980, Reg. Studies 22, 277–285. Das Vorkommen einkommensschwacher Vor-ororte in den Vereinigten Staaten ist während der beiden letzten Jahrzehnte gleichgebliegen, wobeijeweils annähernd einer von sieben Vororten geringere mittlere Familienein-kommenshöhen als die der Angaben für die Stadtmitte aufweist. Geringe Vororteinkommenshöhen sind nicht einfach das Ergebis des Überlaufens sohlecht bezahlter Einwohner der Stadtmitte, sondern auch eine Funktion des Abwohnens der verhältnismässig veralteten Bausubstanz am Aussenrand der Vorortgemeinden. Das Burgessmodell ist unvereinbar mit dem nationalen Muster der Höhe von Vororteinkommen, doch ist es zur Vorhersage des Wandels von Einkommenshöhen brauchbar. Einkommenschwache Vororte an den äusseren Randgebieten älterer Grosstadt-gebiete weisen keine wesentliche Statusverbesserung auf, da die gelegentlichen einkommensstarken Einwohner, die Wohnsitze in Vororten aufschlagen, an diesen Orten der Industrie- und Minoritätenkonzentration vorbeigehen.