It Still Goes On: Trauma and the Memory of the First World War

Abstract

Artykul opisuje podstawowe elementy reprezentacji pierwszej wojny światowej: cierpienie zolnierzy, spustoszone pola bitewne oraz perspektywe świadka. Odnosząc sie do stanu dotychczasowych badan nad traumą w kontekście pierwszej wojny światowej, ukazuje kliszowy charakter jej pamieci potocznej, ktory jednak nie wyklucza komunikowania i podtrzymywania poczucia traumy. Poprzez ocene najnowszych powieści oraz produkcji filmowych i telewizyjnych tekst analizuje wspolczesne praktyki przedstawiania traumatycznej przeszlości, związane z problematyką tozsamości. Analizie poddane są teksty kultury powstale po obchodach osiemdziesiątej rocznicy zakonczenia wojny, kulturowe reprezentacje wojny, utrwalające poczucie traumy w Australii, Wielkiej Brytanii i Kanady i konstytuujące tozsamości ich mieszkancow. Autor traktuje te zjawiska jako wytwor kapitalistycznego przemyslu rozrywkowego, a zarazem jako wyraz powszechnego pragnienia podtrzymania tradycyjnych wyobrazen na temat przeszlości.