Abstract
A construção latina de infinitivo com acusativo é um tipo de oração subordinada não definida, com o sujeito no acusativo e o verbo no infinitivo. Os infinitivos latinos são marcados não pela voz, mas também pelo tempo relativo: o infinitivo perfeito expressa anterioridade; o infinitivo presente, simultaneidade; o infinitivo futuro, posterioridade. O sujeito acusativo pode às vezes ser omitido. A maioria dos especialistas admite que tal omissão constitui coloquialismo. Todavia, a omissão ocorre com igual freqüência em diferentes gêneros literários, e é mais comum com o infinitivo futuro que com o presente, fatos que tornam improvável a interferência do registro textual na omissão. Meu artigo mostra que a omissão é mais freqüente no infinitivo futuro ativo e no perfeito passivo, isto é, nas formas que contêm um particípio marcado por gênero e número. A razão é porque, nesses, o particípio nos permite restituir mais facilmente um sujeito acusativo omitido.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
