Abstract

Redundant marking of grammatical relations seems to be commonplace across languages, and has been shown to benefit learning as well as robust information transmission. At the same time, languages also exhibit trade-offs between strategies such as case marking or word order, suggesting that redundancy may also be dis-preferred in line with a tendency towards communicative efficiency. In the present paper, we assess redundancy  in terms of number of strategies used simultaneously to mark specific relations within individual utterances (syntagmatic redundancy) in light of these competing motivations. Our test case is participant role disambiguation in English and Dutch, specifically the interaction of constituent order, case, prepositional marking, and agreement to distinguish agents and recipients in ditransitive clauses. Using evidence from corpora of Present Day Dutch and English as well as data from Middle English, we find that redundancy is prevalent, albeit within certain limits.   

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.