Fusang: The Enlightenment Story of the Chinese Discovery of America.

Abstract

In 1761 the French scholar and Sinologue Joseph de Guignes announced that "Chinese vessels made the voyage to America many centuries before Christopher Columbus." From the Chinese books in the Bibliotheque du Roi and new missionary reports from Beijing, he concluded that the mythical land of Fusang described by a medieval Buddhist monk could be nowhere other than the west coast of North America, only recently charted by European navigators. Philippe Buache, premier géographe du roi, agreed. At the height of the French Enlightenment, the indigenous geographical tradition of China could be used to further the progress of universal science, providing evidence about issues from the mapping of the Pacific Rim to the organization of the continents. Furthermore, the story of Fusang explained the origins of American peoples, showing that the inhabitants of the New World had arrived there from the Old and contributing to a diffusionist account of the development of civilization in space and time.