Abstract
AbstractWhile in many Indo‐European languages preverbs become markers of increased transitivity, in Homeric Greek they maintain their concrete local or directional function, and therefore may be compared with prepositions. Here we investigate how the prepositional use and the preverbal use may be performed by the same local particle, en‘in’. It appears that prepositions are used with nouns denoting inanimate objects. Instead, preverbs mainly select topical complements, which have human referents or are represented by personal pronouns. These results tally with the use of applicative structures outside the Indo‐European domain. Since topical complements are interpreted as referring to entire items that are completely affected by the verbal action, topicality appears to be the connection between space and transitivity.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.