From God's Bits of Wood to Smouldering Charcoal : Decolonization, Class Struggle, and the Role of Women's Consciousness in Postcolonial West Africa

Abstract

Cet article analyse le rôle des femmes dans la résistance à l'exploitation dans deux romans africains, Les Bouts de bois de Dieu (Ousmane Sembène) et Smouldering Charcoal (Tiyambe Zeleza). Il démontre que les vestiges de la colonisation, même plusieurs années après la décolonisation, incitent toujours les femmes à redoubler d'efforts dans leur tentative de lutter contre l'oppression. Sembène utilise la grève des travailleurs du chemin de fer Dakar-Niger pour montrer la naissance d'une vraie conscience révolutionnaire chez les femmes de l'ancienne AOF (Afrique Occidentale Française). La grève des travailleurs d'une boulangerie est aussi pour Zeleza l'occasion de montrer une véritable prise de conscience chez les femmes de son Malawi natal. Les deux romanciers retracent la transformation profonde des femmes qui les conduit à prendre collectivement en charge la lutte sociale contre le système colonial (Sembène) et le gouvernement postcolonial (Zeleza).