Abstract
The Manifesto of the Alhambra (1953) is among the most remarkable texts in the historiography of 20th-century Spanish architecture. This status has made it the subject of several studies, none of which has carefully addressed the question of its authorship. Although the Manifesto was signed by 24 Spanish architects, one of them –Fernando Chueca Goitia– considered himself to be its author. So, to whom should the text really be attributed: to the 24 signatories, or to only one of them? By studying Chueca Goitia’s career and through a careful analysis of both the composition and content of the text, this article attempts to show the role played by Fernando Chueca Goitia in the genesis of the Manifesto of the Alhambra, and the extent to which he could claim authorship of the text.
Highlights
Desde diversos puntos de vista, el Manifiesto de la Alhambra que veinticuatro arquitectos españoles lanzaron a la luz en 1953 puede considerarse un texto excepcional
Excepcional por infrecuente, pues responde a un género que no tenía precedentes en la literatura arquitectónica española de la época
EL MANIFIESTO DE FERNANDO CHUECA GOITIA... 283 él, y pasó a hablar de otra cosa, no como quien se siente incómodo con algo y prefiere cambiar de tema sino, más bien, como el que piensa que poco más se puede añadir a lo dicho, porque la cuestión no da más de sí
Summary
El Manifiesto de la Alhambra (1953) es uno de los textos más singulares de la historiografía arquitectónica española del siglo XX. Aunque el Manifiesto venía firmado por veinticuatro arquitectos españoles, uno de ellos –Fernando Chueca Goitia– lo consideró siempre como obra suya. El estudio de la trayectoria e intereses del arquitecto e historiador español y, principalmente, el análisis detenido de la composición y contenido del texto, permite establecer el papel que Chueca Goitia desempeñó en la génesis del Manifiesto de la Alhambra, y valorar en qué medida y hasta qué punto pudo considerarlo una obra suya. Tanto los hechos como las palabras de Chueca ponen sobre la mesa algunos interrogantes: ¿a quién hay que atribuir entonces la redacción del Manifiesto de la Alhambra? Y, por último, intentaré analizar con detenimiento el contenido del texto, abordando por separado las dos partes que lo componen: el extenso ensayo introductorio que condensaba su propósito e intenciones y el estudio de los diversos valores del monumento granadino que se ofrecían a modo de ‘Conclusiones’ del texto
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
