Abstract
This paper addresses three Spanish focus constructions: clefts, the Det+N+ ser construction (e.g. la verdad es que...), and the lo+adj+ser construction (e.g. lo bueno es que...). Since their status in the oral-written dimension is still ambiguous and it has even been proposed some closeness with the written language, the research focused on their frequency in an oral corpus of Mexican Spanish, as well as their discourse functions. The data collected shows that these constructions are more frequent in the telenovela, while among non-fictional genres they are linked to those situated within the communicative immediacy space (v. Koch y Oesterreicher 1985). Their functions are grouped in two dimensions: micro- and macrotextual; the latter being the prevailing one since by using these constructions the speaker organizes and marks topical lines in discourse.
Highlights
Las construcciones focalizadoras forman una familia de construcciones cuya principal característica es la marcación explícita de lo que el hablante considera la información focal y la presupuesta
This paper addresses three Spanish focus constructions: clefts, the Det+N+ ser construction, and the lo+adj+ser construction
Since their status in the oral-written dimension is still ambiguous and it has even been proposed some closeness with the written language, the research focused on their frequency in an oral corpus of Mexican Spanish, as well as their discourse functions
Summary
El estudio del plano discursivo, tomando realizaciones concretas de la competencia lingüística a partir de las cuales se pueden extraer generalizaciones funcionales sobre las estructuras de una lengua determinada, no deja de presentar diversos escollos. Estos autores plantean que desde el punto de vista del medio se da una oposición binaria (medio fónico o gráfico),[1] mientras que la concepción nos remite a las condiciones en que se da la comunicación originando diferencias graduales entre los discursos. Cada uno de estos polos, la inmediatez o distancia, es definible según las condiciones de los prototipos correspondientes a dos géneros: la conversación privada cara a cara y el texto jurídico-legal. Una metodología comúnmente u tilizada en el estudio de la oralidad han sido los corpora de entrevistas sociolingüísticas, ya que resultan algo más fáciles de recabar si se desea obtener muestras de la producción lingüística de hablantes diversos, sometidos, en principio, a condiciones similares de comunicación. Dado que la oralidad presenta una variación interna, puede optarse por describir esta variación y tomar muestras de diferentes géneros discursivos ubicados en distintos puntos del espectro.
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
