Catandaacute;strofes Tiroideas en UCI: Coma Mixedematoso y Tormenta Tiroidea. Reporte de Casos

Abstract

Translate Article

espanolLas alteraciones de la funcion tiroidea son emergencias clinicas y endocrinologicas que rapidamente progresan a disfuncion organica siendo condiciones potencialmente mortal. Dentro de estos desordenes tiroideos se encuentran el coma mixedematoso siendo la manifestacion mas extrema del hipotiroidismo y la tormenta tiroidea resultante del hipertiroidismo. Lasestrategias terapeuticas se basan en el rapido reconocimiento de la condicion, medidas de soporte en la unidad de cuidado critico; sin olvidar el tratamiento del factor desencadenante, con la finalidad de disminuir las complicaciones y la mortalidad. EnglishThyroid function disorders are clinical and endocrinological emergencies that rapidly progress to organic failure and are life threatening conditions. Among these thyroid disorders are myxedematous coma being the most extreme manifestation of hypothyroidism, and the thyroid storm resulting from hyperthyroidism. Therapeutic strategies are based on the rapid recognition of the condition, support measures in the critical care unit; without forgetting the treatment of the triggering factor, in order to reduce complications and mortality.