Beyond Slang: Unpacking the Self-Perception of Coloured Speech

Abstract

Listen

Translate article

This study investigates the self-perception of Kaaps, a language variety spoken predominantly by the Coloured ethnic group in Cape Town, South Africa. The research explores the reasons why speakers of Kaaps often describe their language as “slang.” Through interviews with young Coloured individuals, the study delves into the historical and linguistic factors that contribute to this perception. The analysis examines the impact of apartheid ideology on the linguistic identity of Coloured speakers and the ways in which Kaaps has been marginalized and stigmatized. Additionally, the study compares Kaaps to standard Afrikaans, highlighting the unique linguistic features and cultural significance of the Kaaps variety. By understanding the self-perception of Kaaps, this research contributes to a broader understanding of language variation, linguistic identity, and the lasting effects of historical oppression.