Abstract

A complete and reliable edition of the Khwarezmian phrases and words in the lawbook Qunyat al-munya by Najm al-Dīn Abū RajāMukhtār b. Mahmūd al-Zāhidī al-Ghazmīnī (d. A.H. 658/1260 C.E.) has long been a desideratum but was delayed by the inaccessibility of the best extant manuscript, no. C2311 in the Leningrad Oriental Institute (cited as S in the edition under review). The Qunyat al-munya comprises a résumé of a work by Najm al-Dīn's teacher, Munyat al-fuqahā’, a compilation of legal cases that in turn were probablytaken from a still older work, the Yatīmat al-dahr by Muḥammad b. Maḥmūd ‘A;ā’ al-Dīn ‘Abd al-Raḥīm al-Tarjumānī al-Makkī al-Khuwārzmiī (d.A.H. 645/1247 C.E.). The Khwarezmian elements in the Qunya can therefore, roughly, be said to be descended from the Yatīma via the Munya. Most of the cases from the Qunya involving Khwarezmian words, as well as several from the Munya that were preserved as marginal notes in manuscripts of the Qunya, were collected by Jalāl al-Dīn al-‘Imādī around A.H. 750/1350 C.E. in a separate text (referred to as the Risāla (R) in this edition). Professor D. N. MacKenzie's recently published edition is based upon manuscript no. C2311, originally from Astrakhan, which contains both the Qunya and the Risāla.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.